Circuit Honduras avec les ruines de Copan, civilisation Maya .Art et culture précolombien.Honduras et Copan et Guatémala d’hier et d’aujourd’hui 

Le Guatemala, berceau de l'extraordinaire culture Maya où foisonnent temples et monuments archéologiques est aussi le pays des Indiens et des volcans. Ici, au Guatemala, les Indiens n'ont pas été décimés et ont conservé dans plusieurs régions, leurs anciennes coutumes, fêtes, danses et artisanat riche en couleur. Des hautes Terres à la forêt vierge, le Guatemala présente fièrement ses beautés et ses curiosités aux visiteurs. Splendeur n'est pas un mot trop fort pour parler des paysages éblouissants tant naturels qu'humains. En plus des montagnes, vallées et lagunes d'une rare beauté, vous verrez de nombreuses personnes portant des costumes traditionnels très colorés qui portent l'art du tisserand et du teinturier à leur apogée. Le rouge et le pourpre sont les couleurs les plus caractéristiques des multiples arcs-en-ciel humains que vous verrez dans les rues, les champs et les marchés publics. Chaque village a sa combinaison particulière de couleurs. Lors de votre passage, vous aurez l'occasion, un peu partout, de vous porter acquéreur de quelques exemples de ces très jolis tissus et vêtements de production artisanale, ainsi que de couvertures en laine, de bijoux, de poteries et d'autres articles encore, généralement à des prix plus que raisonnables .

L’autre pays des lacs et des volcans Circuit Amérique centrale Traditions, culture, patrimoine indien Plantation de café, bananeraie ….panaméricaine …mystérieuse pierre semi précieuse qu’ est le jade …Villages guatémaltèques , San Francisco el Alto, Panajachel, le Rio Dulce, Livingston, Rives du lac Atitlan, Antigua, Guatemala city, Quirigua, lac Péten Itza ruines maya de Copan, bas reliefs de Copan au Honduraslac Izabal  

Note pour choisir votre jour de départ/arrivée: Il faut arriver un mercredi ou un dimanche (si le jour d'arrivée est différent, l'ordre des visites peut être modifié, le marché de Chichicastenango n’ayant lieu que les jeudi et dimanche). 

JOUR 1 : PARIS - GUATEMALA CIUDAD ( 15 min. de trajet)

Réunion directement à l’ aéroport de départ. Formalités d’enregistrement et de douanes .Envol régulier pour Guatémala city ( via une escale européenne ou américaine suivant le vol qui sera obtenu ) Accueil à l'aéroport par notre agent local francophone puis transfert à votre hôtel. Dîner libre . Logement  

JOUR 2 : GUATEMALA CIUDAD - ZUNIL – QUETZALTENANGO( env 5h00 de route )

 Petit déjeuner.Départ en direction de la région de Quetzaltenango, dans les hautes terres. Arrêt au village de Zunil et visite de sa coopérative de textiles indiens. Continuation jusqu'à Quetzaltenango. Dîner . Logement . 

JOUR 3 : QUETZALTENANGO / ALMOLONGA - SAN FRANCISCO EL ALTO – LAC ATITLÁN( 2h00 de route )

Petit-déjeuner.Visite du village d'Almolonga et de son superbe "marché au gros", réputé pour sa grande production maraîchère contrôlée par les commerçantes indiennes. Puis vous vous rendrez à San Francisco el Alto, village perché à plus de 2500 mètres d'altitude où se déroule un étonnant marché "aux animaux" ( le vendredi uniquement ). Transfert par la Panaméricaine pour s'enfoncer dans les hautes-terres et atteindre en fin d'après-midi Panajachel, sur les rives du lac Atitlán, impressionnant lac d'altitude entouré de 3 majestueux volcans. Dîner . Logement

JOUR 4 - LAC ATITLÁN : SANTIAGO ATITLÁN (1h.00 de traversée)

Petit déjeuner.Traversée du lac en bateau privé pour se rendre à Santiago Atitlán, de l'ethnie Zutuhil. Visite du village, de son église aux saints vêtus, et de la maison d'une surprenante divinité locale, "Rilaj Mam". Temps libre pour découvrir l'artisanat local : peintures naïves, sculptures sur bois. Retour en bateau à Panajachel en fin d'après-midi. Fin de l'après-midi libre à Panajachel pour shopping et détente (piscine à l'hôtel ). Dîner . Logement 

JOUR 5 - LAC ATITLÁN - CHICHICASTENANGO - GUATEMALA CIUDAD (1h00, puis 3h00 de route )

Petit déjeuner. Départ par une somptueuse route de montagne pour Chichicastenango, village traditionnel et berceau spirituel de l'ethnie Quiché. Visite de l'église où se déroulent des cérémonies et rites ancestraux, puis visite du marché d'artisanat le plus fascinant d'Amérique Centrale. En milieu d'après-midi, départ pour Guatemala Ciudad par la Panaméricaine. Arrivée sur la capitale, logement à votre hôtel situé dans la Zona Viva. Dîner . Logement. 

JOUR 6 - GUATEMALA CIUDAD - COPÁN, Honduras( 5h00 de route )

Petit déjeuner.Départ en direction du Honduras par la route de l'Atlantique. Passage de la frontière au poste d'El Florido et arrivée au village de Copán en fin de matinée. Durant l'après-midi, vous visiterez les superbes ruines de Copán, joyau du style "baroque maya" : c'est exclusivement dans cette cité que les artistes et les sculpteurs maya ont réalisé des merveilles en haut-relief durant le VIIIº siècle, et notamment les impressionnantes stèles du 13º dignitaire de Copán. Retour au village, dîner . Logement à l'hôtel. 

JOUR 7 - COPÁN - QUIRIGUA - PUERTO BARRIOS - LIVINGSTON ( 5h.00 de route - 40 min. de bateau )Petit déjeuner.Départ en direction du Guatemala puis continuation vers les Caraïbes. Après la traversée des bananeraies de Del Monte, arrêt aux ruines de Quirigua, pour y contempler les stèles les plus impressionnantes du monde Maya. Continuation jusqu'à Puerto Barrios. En début d'après-midi, transfert en bateaux rapides à Livingston, village accessible uniquement par voie maritime. Installation à votre hôtel.Promenade dans le village pour apprécier l'atmosphère nonchalante et Caribéenne des rues de Livingston, ou profiter de l'agréable piscine de l'hôtel. Dîner . Logement

JOUR 8 : LIVINGSTON - RIO DULCE - FLORES (3h00 de bateau, 3h.30 de route, puis 10 min de piste )

Petit déjeuner.Matinée consacrée à la remontée de la rivière en bateau à moteur : une superbe promenade sur cette rivière encaissée et immergée dans la végétation luxuriante, où vous pourrez contempler une faune et une flore encore préservées. Arrêt au projet humanitaire "Ak Tenamit" : vous verrez l'original et très bel artisanat "végétal" élaboré par la communauté indienne. Continuation en bateau sur la rivière, pour atteindre le fortin San Felipe, à l’embouchure du lac Izabal, le plus grand lac du Guatemala. Départ en direction de Flores par la nouvelle route goudronnée. Continuation par la piste jusqu'à votre hôtel, perdu dans la nature tropicale, sur les rives du lac Petén Itza. Dîner . Logement  à l'hôtel. 

JOUR 9 - FLORES - TIKAL - FLORES - GUATEMALA CIUDAD – ANTIGUA( 2h.00 de route, 35 min. de vol, puis 1h.00 de route )

Petit déjeuner.Départ en direction du Parc National de Tikal. Visite de ce somptueux centre cérémonial où vous découvrirez la monumentale architecture Maya, ainsi que pyramides et temples mystérieux enfouis dans la forêt tropicale. Une passionnante rencontre avec l'univers des Mayas du VIIIº siècle, ainsi qu'avec la faune et la flore des basses terres tropicales du nord. Dans l'après-midi, transfert à l'aéroport de Flores-Santa Elena pour prendre le vol à destination de la capitale. Arrivée à Guatemala Ciudad puis transfert pour Antigua. Dîner . Logement à votre hôtel.

JOUR 10 - ANTIGUA et CIUDAD VIEJA ( 20 minutes de route )

Petit déjeuner.Journée consacrée à la visite de l'ancienne capitale coloniale, avec ses maisons colorées, ses patios fleuris, ses églises et couvents du XVIIIº siècle, l'ancienne Place d'armes et les ruines de la Cathédrale. Dans l'après-midi, visite d'une plantation de café où vous apprendrez tous les secrets du traitement du café d'exportation ,l'une des premières ressources en devises du pays. Retour à Antigua et visite de l'église de la Merced ainsi que d'une taillerie de jade. Dîner . Logement à l’hôtel. 

JOUR 11 - ANTIGUA - GUATEMALA CIUDAD - PARIS ( 1h00 de route )

Petit déjeuner. Départ pour la capitale et transfert à l'aéroport international pour le vol retour.Formalités d’ enregistrement . Envol régulier pour l’EUROPE .Prestations à bord .  

JOUR 12 : PARIS

Petit déjeuner à bord .Fin de nos services à l’arrivée à Paris    

NOTRE SELECTION D’HÔTELS : sous réserve disponibilité

Ex :  Catégorie STANDARD ( 3* )

Stofella ( Guatémala )

Bonifaz ( Quetzaltenango )

Cacique Inn ( Panajachel )

Plaza Copan ( Copan )

Villa Caribe ( Livingston )

Grand hotel de la Isla ( Flores )

Ex : Catégorie SUPERIEURE ( 3 et 4 * )

Radisson ( Guatemala ) 

Bonifaz ( Quetzaltenango ) 

Atitlan ( Panajachel ) 

Marina Copan ( Copan ) 

Villa Caribe ( Livingston ) 

Villa Maya ( Lac Péten Itza )

Las Farolas ( Antigua )  

Prix Hôtels standard / 3* :

En base 2 à 3 personnes voyageant ensemble ( chambre double ) .

Prix par personne - Hôtel 3*                                             2390 euros

Supplément chambre individuelle = 280 euros

En base 4 à 5 personnes voyageant ensemble ( chambre double ) .

Prix par personne - Hôtel 3*                                             2095 euros

Supplément chambre individuelle = 280 euros

Prix Hôtel catégorie supérieure / 3 et 4*

En base 2 à 3 personnes voyageant ensemble ( chambre double ) 

Prix par personne - Hôtel supérieur 3 et 4 *                     2599 euros

Supplément chambre individuelle = 380 euros

En base 4 à 5 personnes voyageant ensemble ( chambre double )

Prix par personne - Hôtel supérieur 3 et 4*                       2190 euros

Supplément chambre individuelle = 380 euros

Vol transatlantique inclut : Paris ou Bruxelles /Madrid ou autre / Guatémala et retour idem ( ou via escale américaine ) . Passeport à lecture optique obligatoire Trajets prévus en classe économique, tarif négocié . Sujet à modification sans préavis + le vol intérieur : Guatémala / Florés inclut également sujet à modification sans préavis. Ce jour ce vol est prévu pour la somme de 100 us $ HT .

Les tarifs vous sont re-confirmés à l’inscription, sous réserve de disponibilité et du cours des changes à ce moment là  

Ce Programme comprend:

- Les vols internationaux en classe économique , tarif négocié et les vols intérieurs ( voir programme et annotation ci-dessus )

Le billet d'avion pour le vol intérieur Flores / Guatemala Ciudad (voir annotation ci-dessus ) pour 100 us $ HT- L’hébergement en hôtels de la catégorie choisie, en chambre double avec sanitaires privés et sous réserve de disponibilité au moment de votre règlement, en DEMI PENSION : petit déjeuner et dîners .

Les taxes hôtelières locales en vigueur à ce jour

Les repas mentionnés en menu sélectionné par nos soins ( voir le programme) = ½ pension

Les services d'un guide-accompagnateur en français/espagnol sauf certains transferts qui se font sans guide ( sauf Tikal où le guide local est anglophone )

Le transport en véhicule ou mini bus ou autocar climatisé suivant le programme

Le passage bateau sur le Lac Atitlán , tarif négocié classe touriste

Les bateaux de Puerto Barrios à Livingston, et pour la remontée du Rio Dulce. Classe touriste

Les entrées aux ruines de Copán (hors musée), Quirigua, Tikal (hors musée) et Antigua

Les pourboires aux serveurs et aux bagagistes

Les taxes et services aux hôtels et aux restaurants.et les taxes d'aéroports actuelles pour la valeur de 95 euros(sujettes à modification sans préavis )

Les tarifs ne comprennent pas :

Les pourboires au(x) guide(s) et aux chauffeurs

Les taxes de passage de la frontière Guatemala/Honduras de 5 us $ ( sujette à modification sans préavis )

La taxe de sécurité pour le vol retour en Europe de 5 US$/pers ( sujette à modification sans préavis )

Les frais de dossier ( 35 euros ) par personne

Les boissons ( sauf mention contraire dans le texte du programme )  

Les taxes d’ aéroport locales ( sujettes à modification sans préavis ) à ce jour de : 12 us $ par vol 

Les taxes sont re-confirmées au moment de l’émission des vols et l’augmentation des dites taxes ne donne pas droit à une annulation sans frais . Ces taxes étant indépendantes de notre volonté . Toute augmentation sera répercutée . Elles sont bien sur obligatoires

Les frais personnels de quelque nature que ce soit

Les assurances de quelque nature que ce soit , à souscrire en même temps que le voyage de base si souhaitées .

Le supplément chambre individuelle

Les frais de formalités ( passeport…et visa si besoin , et / ou vaccination si nécessaire )

Les éventuelles fluctuations du prix des carburants et / ou des taux de TVA d’ici à 31 jours du départ et / ou de toute nouvelle taxe décidée par les gouvernements concernés

Les éventuelles taxes et droits pour camescope ou vidéo sur sites …

Les modifications d’ itinéraire

Tous les services non mentionnés

FORMALITES : Pour les ressortissants français :

Passeport en cours de validité . A ce jour aucun visa pour les français ni pour les Belges ( à vérifier par vos soins ) 

SANTE : Aucune vaccination n’est obligatoire 

Le programme pourra subir des modifications locales dans l’ordre des visites. Si l’une ne pouvait se faire pour impératifs technique ou climatique ou autre , elle serait substituée par une autre décidée par notre agent local suivant les disponibilités et en discutant de cette éventualité avec vous sur place . Il faut donc accepter ces aléas qui peuvent arriver .  De plus les vols intérieurs ne sont pas toujours ponctuels et peuvent être modifiés localement sans préavis . Cela entraîne des retards qui sont parfois conséquents, mais nous vous suivons toujours et re-programmons votre circuit suivant ces aléas imprévisibles . Vous devez donc être avisés avant votre inscription et accepter ces désagrément locaux si vous souhaitez aborder ce pays merveilleux sereinement L’ altitude est aussi à ne pas négliger, car vous visitez des contrées au dessus de 2000 m 

Aucune option ni réservation ne peut être faite sans avoir reçu votre accord préalable et le double rose du contrat signé accompagné d’ un acompte de 35 %. Si votre inscription intervient à moins de 61 jours du départ, le règlement est de 50% et si elle intervientmoins de 45 jours avant le départ , le réglement demandé est de 100%

Nos conditions générales et particulières de vente s’appliquent à tous les voyages que nous vendons ( les consulter sur le site ) .

Une fois le voyage confirmé , et en raison des vols et prestataires , les frais suivants sont applicables et non modifiables pour quelque raison que ce soit .  

FRAIS APPLICABLES : pour annulation partielle s’ entend  : De l’inscription à D – 91 = 50 euros de frais de dossier + frais aérien au réel s’il y en a + assurances si achetées dans notre agence . De D-90 à D – 46=5% de frais de dossier + assurances si achetées dans notre agence + frais aérien au réel s’il y en a .  

Attention : à D-46 le nombre de personnes prévu au devis doit être respecté , faute de quoi l’ agence se réserve le droit de majorer les tarifs en fonction du nombre réel de participants . De 45 à 31 jours= 35% + assurances si achetées dans notre agence. De D-30 à D-21=50%+assurances si achetées dans notre agence. Moins de 21 jours = 100 % .

Nous vous conseillons donc vivement de souscrire une assurance annulation car nous ne pouvons pas être responsables des frais d’ annulation appliqués par les prestataires .  

Attention : aucun liquide n’est plus autorisé à bord  des avions sans être passé par le contrôle .( nouvelle législation entrée en vigueur au 6 nov 2006 )  

Taux du us $ = 0,72 . Toute variation est répercutée jusqu’à 31 jours du départ choisi

PASSEPORT – VISA  : Pas de visa pour les ressortissants de la C.E.E

Un passeport valide pour une période d'au moins six mois au-delà de votre date d'entrée est nécessaire   

LANGUES  : L'espagnol 

ACHATS : On  peut trouver de l'artisanat de haute qualité. 

Poids et mesures : Système métrique

Circuit culturel latino américain à découvrir avec voy'ailes voyages