Circuit culturel guidé en OUZBEKISTAN- Splendeurs d’ Asie Centrale - Voyage de 12 jours. Garanti minimum 2 personnes. Choisissez votre propre date de départ de Mai à Octobre 2012 ( si possible un vendredi)-
Visite d’ ourguentch/ Khiva / boukhara / NURATA / YANGI-gazgan / samarkand / SHKHARISABZ / tachkent ...
Qui n'a pas rêvé de Samarcande, la ville de Tamerlan, étape obligée des caravanes sur la route de la soie? Trait d'union entre l'Occident et l'Orient, l'Ouzbékistan a toujours été un axe du commerce international, d'échanges de cultures, techniques et religions. L'art islamique y a marqué le paysage par la richesse de son architecture : la ville du grand philosophe Avicenne. Boukhara , est de ce point de vue une merveille.
Aux portes des mondes, entre Chine, Inde, Perse et Europe, l'Asie Centrale demeure une terra incognita, une terre qui se mesure au galop d'un cheval, au lancé d'un faucon, un royaume de steppes libres et infinies, ondulant sous le vent et le désir des derniers chamans. Dans ces contrées turco-mongoles où l'on peut être à la fois musulman et descendant de Gengis Khan, les empires nomades conservèrent intactes les villes sacrées de l'islam, Boukhara et Samarkand. Ces villes caravanières de la Route de la Soie, ces villes du commerce de l'ambre et de la fourrure, ces villes rayonnantes où se croisèrent toutes les religions du monde médiéval portent derrière leur enceinte mille légendes qui continuent à nous fasciner. Imaginez Marco Polo, parvenu sur le Réghistan, la place de sable, aux vues de ces médersas, de ces mosquées et de ces palais aux coupoles calligraphiées d'or, ornées de briques glacées et turquoise. Imaginez les savants et les marchands, l'abondance des jardins dans ces vallées où coule le miel et où régnait la sagesse des maîtres soufis. Rendu à lui-même, l'Ouzbékistan demeure tel qu'hier, un rêve dressé sur le sable éternel.
uN PROGRAMME CLASSIQUE en OUZBEKISTAN AVEC uNE NUIT SOUS LA YOURTE DE KAZAK ET AUSSI pour découvrir les principaux tresors de l’OUZBEKISTAN .
JOUR 1 : Vendredi – PARIS / OURGENTCH - Rendez-vous à l’aéroport de Paris où vous retrouverez votre guide accompagnateur VOYAILES, tour opérateur culturel et archéologique. Formalités d’enregistrement et de douanes. Envol régulier à destination de l’Ouzbékistan : OURGENTCH.Vol HY 252– Paris: 22h00–Ourgentch - Selon l’horaire actuel. Classe éco-budget. Dîner et nuit à bord .Compagnie Ouzbékistan Airways. Nuit à bord.
JOUR 2 : Samedi - OURGUENTCH/ KHIVA-Arrivée à l’aéroport d’Ourguentch( vers 08h30 heure locale, à re-confirmer) . Formalités de dédouanement et accueil par votre guide local francophone . Départ immédiat sur KHIVA(située à 30 km ) .Installation à l’hôtel et début des visites dès le matin . Khiva “Ichan Kala” avec ses mosquées, medersas et palais. Son nom vient de la langue ouzbèque : Ichan Qa’la = la ville intérieure. C’est une ville musée classée au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1991. L’histoire veut que Khiva ait été fondée après le passage de l’un des descendant de Noé…Tandis que les archéologues remontent le temps jusqu’au VI è siècle avant Jésus Christ et ses premiers occupants furent sans doute PERSES .La Medersa Mohammed Amin Khan, ministre, construite en 1851, sous le règne du Khan Mohammed Amin. Le Kalta Minor, nommé aussi Minaret Court, car il aurait du faire plus de 70 mètres de haut alors qu’il n’en fait que 25. Il est resté inachevé à la mort de Mohammed Amin Khan en 1855. Le Minaret et la Medersa Islam Khodja, le minaret fait 44 mètres de haut et c’est le plus haut monument de Khiva. La citadelle de Kunya Ark, débutée au VI è siècle. Résidence millénaire des anciens KHANS Déjeuner en cour de visite et fin des visite de KHIVA l’après midi. La Mosquée Djouma ou Juma(Mosquée du Vendredi), périodes X è –XVII è siècles, l’une des principales mosquées de Khiva, 45 m sur 55m et garnie de 218 colonnes de bois sculpté évoquant les anciennes mosquées d’Arabie. Chaque distance entre les colonnes restant identique (3,15 mètres) .Le Mausolée de Pakhlavan Makhmoud, Saint Patron de la ville. Poète très populaire issu des tribus Kungrad, qui reçut le titre honorifique de PAKHLAVAN(Hercule) en raison de ses nombreux exploits. Les khans kungrads de Khiva ont transformé ce lieu de pélirinage en grand mausolée familial, le dernier érigé en Asie Centrale. Il fait partie des édifices les plus réputés de KHIVA. Le Palais Tach Khaouli ou Palais de Pierre, construit pour le Khan Ali Kuli au milieu du XIX ème siècle et qui comportait dans son enceinte un harem(1830-1832) où se trouvaient d’un côté 5 iwans pour le Khan (le Seigneur) et ses 4 épouses légitimes et de l’autre, les communs des concubines et servantes. Ce soir, ce sera in dîner dans une médersa avec concert traditionnel de musique Khorezm. Nuitée .
JOUR 3 : Dimanche - KHIVA/ BOUKHARA (480 km soit environ 8h00 de route) . Petit-déjeuner. Départ vers 08h00 par la route à destination BOUKHARA en passant par le désert de Kizil Kum.(ou Kyzyl-Koum), qui s’étend sur plus de 300000 km². C’est la plus grande plaine désertique d’Asie Centrale dont le sous sol regorge de ressources naturelles convoitées(dont le gaz…), car ce territoire est répartie entre le Kazakhstan, le Turkménistan et bien sur l’Ouzbékistan .Tout en longeant les rives de l’Amou Daria qui serpente à travers le désert vous pourrez apercevoir quelques ruines d’anciens caravansérails (hôtellerie utilisée par les caravanes qui traversaient le désert pour le commerce de la soie, des épices et des esclaves). Déjeuner pique nique en route.En fin d’après midi, arrivée à BOUKHARA deuxième "ville musée" d'Ouzbékistan qui fut la capitale régionale de la fin du XVI è siècle jusqu'en 1917. Installation et logement à l’hôtel. Dîner au restaurant de l’hôtel. Nuitée.
JOUR 4 : Lundi - BOUKHARA - Petit déjeuner à votre hôtel. Journée consacrée à la découverte de la ville de Boukhara. Il existe 2 hypothèses sur son étymologie. Tout d’abord du mot Buqaraq provenant du sogdien qui signifie ‘lieu fortuné’ et Vihara, provenant du sanscrit et qui veut dire‘monastère bouddhiste’. C’est bien sur l’une des villes mythiques de la route de la soie. Visite de l’ensemble Po-i-kalian (XIIème-XVIème siècles), ensemble architectural au centre de la vieille ville de Boukhara qui comprend la Mosquée Masdjidi Kalian (Masjid Kalian), la Medersa Mir-i-Arab et le plus haut minaret de son temps en Asie centrale, la Medersa Abdoul-Aziz Khan (XVIIème s) et la Medersa Ouloug Beg, construite par Ouloug Beg en 1417. Cette medersa, école coranique, est antérieure à celle de Samarcande (1420), ses dimensions sont plus petites et sa décoration moins fournie. La Mosquée Magok-i-Attari, la plus ancienne de Boukhara(X è - XII è s.), à la façade en terre cuite sculptée et vernissé, érigée à la place d’un ancien temple bouddhiste et d’un ancien temple zoroastrien voué au culte de la lune. Visite de la maison Fayzulla Khodjaev(ou Feyzullah Khodjaev), la Medersa Tchor Minor, petite medersa aux 4 splendides minarets, bien plus récente que toutes les autres, car érigée au XIX è siècle seulement(en 1807). Liab-i-Khaouz ou Liabi Khouz (XVIe-XVIIe s.), endroit agréable ou vous pouvez prendre un thé ( tchaï khana) autour du bassin de Liab y Khaouz, assis en tailleur, avec en décor de vieux platanes séculaires et aussi déguster d’excellents Chachlyks ( délicieuses petites brochettes de mouton ) . La Medersa Nadir Divan-Begui (1622) et on portail magnifique, Déjeuner en ville sur la place Labi Khauz. L’après midi , suite des visites de BOUKHARALa Medersa Koukeldach, construite au milieu du XVI è siècle (1568-1569) par le poète et érudit Kolbobo Koukeldach, qui fait partie de l’ensemble nord du Labi Khauz, l’ensemble de Lyabi Hauz (ou Labi Khauz), qui veut dire‘au bord du bassin’ où se reflète à l’ouest la Khanaka Nadir-Divan Begi (1619-1620), ancienne place de méditation des SOUFIS et à l’est, la méderssa de Nadir Divan Beghi(1622-1623), personnalité haut dignitaire de Boukhara. Les coupoles marchandes, héritage médiéval de Boukhara et l’ancien caravanserail Nougaï occupé par les artisans . La Citadelle Ark (VI è - XIXème siècles), la demeure historique des Seigneurs de Boukhara. Ayant connu bien des vicissitudes au cours des siècles, détruite plusieurs fois et reconstruite dans sa configuration actuelle sous les Cheibanides au 16 è siècle. La mosquée Bolo-Khaouz (1712), située en face de la citadelle et dont le nom signifie«près du bassin».Le Mausolée Samani (IX è – X è siècle), construit sous le règne d’Ismail Samani, l’un des plus célèbres représentant de la dynastie des Samanides qui connut son apogée à cette époque. Ce mausolée appelé aussi’la perle de l’Orient’ fut mis au jour en 1830. On dit qu’après la mort d’Ismaïl Samani, les émirs et imams venaient s’y recueillir et le consulter afin d’obtenir réponses à leurs questions…tel l’oracle grec…Ce qui est étonnant, c’est que cette tombe , vieille de plus de 1000 ans, ne semble avoir subi aucun dommage. Les constructeurs ont utilisé la brique cuite cimentée à la technique du jaune d’œuf et au lait de chamelle…Le Mazar de Tchachma Ayub (la source de Job), construction originale qui date du XIIème siècle, sous le règne du premier Empire des Steppes qui devint musulman: le Karakhanide Arslan Khan. Ici, un puit (tchachma) serait apparu quand le prophète Job (Aïoub) a frappé le sol de son bâton de pèlerinage. Dégustation de thé dans le jardin d’ un atelier . Dîner folklorique à la medersa «NODIR DEVON BEGUI». Nuit à l’hôtel.
JOUR 5 : Mardi - BOUKHARA ( suite des visites ) - Petit déjeuner à votre hôtel. Le matin, visite extra-muros. Départ pour une visite extra-muros (à Soumitan) : la nécropole Tchor Bakhr , située à une dizaine de kilomètres de Boukhara . C’est un lieu de pèlerinage soufi car il s’ y trouve la double tombe d’Abou Bakr Said et d’ Abou Bakr Ahmad(descendants du prophète Mahomet) et dynastie des cheikhs de Djuibar .Déjeuner prévu aujourd’hui chez l’ habitant .En retournant à Boukhara, on verra également l’ensemble du Sitoraï-Mokhi-Khossa « le Palais de la Lune et des Etoiles » qui fut la résidence secondaire des derniers émirs de Boukhara. Cette résidence d’été des khans de Boukhara est située dans un immense parc de plus de 6ha. Un premier palais, entouré de jardins, fut construit par l’émir Akhad Khan à la fin du 19ème siècle.Fin d’après midi libre pour flâner dans les ruelles de la ville et dans le vieux quartier juif où vous pouvez découvrir la synagogue. Dîner dans une demeure tadjik. Retour et nuit à l’hôtel.
JOUR 6: Mercredi - BOUKHARA/NURATA/ YANGI-GAZGAN (286 km/ 4h30) . Petit-déjeuner et route vers NOURATA, via Vobkent où vous visiterez le Minaret Vobkent datant du XI s.(1196-1197), similaire au minaret de Kalyan à Boukhara Nous ferons ensuite un arrêt dans un atelier de céramistes à Guijdouvan . Spécialité mondiale de la région et artisanat protégé par l’Unesco. Cette dynastie d’artisans céramistes travaille suivant une technologie ancestrale unique en son genre et les pièces sont de couleurs vert-bleue-jaune unique, d’une intensité et décoration de grande qualité. Déjeuner chez cet artisan qui nous fera l’honneur de nous recevoir et de nous servir dans sa manufacture de céramiques. L’après midi, continuation sur Nurata et visite de la vieille ville de Nourata, fondée par Alexandre le Grand : ancienne forteresse et source naturelle et aussi arrêt à la Mosquée Hassa et Husayn. Départ vers Yanguigazgan , au campement des yourtes kazak. Arrivée et installation sous vos yourtes. (Logement 6 à 8 personnes par yourte). Promenade à dos de chameaux. Dîner à la belle étoile autour du feu accompagné de chants kazakh « Akyn ». Nuit sous yourte. La yourte, demeure millénaire des nomades Mogols jusqu’aux confins de la Turquie, est une demeure permanente ou éphémère qui s’adapte à nombreuses circonstances et qui devient même une résidence permanente sous nos horizons. La mode de la yourte habitat qui s’approprie une place dans nos sociétés occidentales. Ce qui semble logique car construite en matériaux nobles, non polluants, très isolants . A partir de bois, de crin de cheval, de feutre et de tissu brodé. C’est une maison démontable, une maison écologique. De taille d’environ 5 murs(30.m²) sa hauteur est d’1,70 et 2,60 au centre. Elle peut accueillir jusqu’à 10 personnes puisqu’elle loge toute la famille depuis les grands parents jusqu’aux petits enfants . La yourte est le symbole de l’harmonie pour les populations de mongolie et des hauts plateaux d’asie centrale.Quant à votre promenade locale, à dos de chameau (environ 1h30), c’est le moyen de transport typique local…Comme tout le monde le sait, le terme ‘chameau’ comprend le dromadaire(1 bosse) et le chameau de Bactriane(2 bosses). Celui de Bactriane étant moins répandu car natif des steppes d’Asie et même menacé de disparition de nos jours. Ceux que nous connaissons sont de sympathiques quadrupèdes, mammifères ruminants, domestiqués depuis plus de 4000 ans , qui fournissait non seulement la laine mais aussi le lait et la viande, base de toute l’alimentation des populations nomades du monde et aussi la seule source de combustible(par ses excréments séchés et conservés pour l’hiver) .
JOUR 7: Jeudi - YANGI-GAZGAN /AIDARKUL/ SAMARCANDE (298 km/ Env 5 h) - Petit-déjeuner en plein air. Départ au lac Aidarkul et promenade au bord du lac Aidarkul, baignade possible et déjeuner pique nique au bord du lac. Puis route vers SAMARCANDE. Arrivée à Samarcande et installation à l’hôtel. Un petit temps libre pour se doucher et premier aperçu de la ville mythique de Samarcande par une balade sur la place de Reguistan. En 329 avant JC sous l'administration d'Alexandre le Grand la ville était appelée Maracanda et occupait 13 km2.C’est sous Timour qu’elle retrouva son apogée. Samarcande est l’une des plus vieilles cités du monde. Ancienne étape de la Route de la Soie, ville phare de l’Orient à l’époque où Tamerlan en était le maître. Autour de son nom s’étendent encore les plus grandes légendes, les plus grands mystères et les plus grands rêves de grandeur. Elle n’est plus «le visage de la terre», ni même «la précieuse perle du monde islamique», et pourtant, à la vue de ses monuments, ses medersas, ses minarets, ses mosquées (aujourd’hui restaurés) il semble que se révèlent à la fois les monuments d’une civilisation prestigieuse et l’expression d’un art arrivé à son apogée. Le visage actuel de la vieille ville de Samarcande est celui que lui a donné au 14ème siècle l’empereur Tamerlan, qui en fait la prestigieuse capitale d’un immense empire s’étendant jusqu’à la mer Noire et au Pendjab, en Inde, y réunissant les savants les plus connus de son époque: poètes, architectes, peintres, astronomes…Dîner dans un restaurant traditionnel Ouzbèque. Nuit a votre hôtel.
JOUR 8: Vendredi - SAMARCANDE- Petit-déjeuner.Journée de visites de Samarcande:Samarcande est l’une des plus vieilles cités du monde. Ancienne étape de la Route de la Soie, ville phare de l’Orient à l’époque où Tamerlan en était le maître, autour de son nom s’étendent encore les raies du mystère et du rêve. Elle n’est plus « le visage de la terre », ni même « la précieuse perle du monde islamique », et pourtant, à la vue de ses monuments, ses medersas, ses minarets, ses mosquées (aujourd’hui restauré) il semble que se révèlent à la fois les monuments d’une civilisation prestigieuse et l’expression d’un art arrivé à ses sommets.Le visage actuel de la vieille ville de Samarcande est celui que lu a donné au 14ème siècle l’empereur Tamerlan, qui en fait la prestigieuse capitale d’un immense empire s’étendant jusqu’à la mer Noire et au Pendjab, en Inde, y réunissant les savants les plus connus de son époque : poètes, architectes, peintres, astronomes…L’ensemble du Réghistan ( littéralement : la place du sable) était en quelque sorte le forum de la cité après l’invasion mongole ; sous Tamerlan, le Régistan servait de place du marché, d’où rayonnaient les six artères principales de la ville :La medersa d’Oulougbek (1417-1420) était au XVe s. la plus grande université d’Asie Centrale. En plus des disciplines religieuses, on y enseignait plusieurs sciences : les cours d’astronomie, par exemple, étaient assurés par celui qu’on appelait le « Platon de son époque » Kazy-Zade Roumi, et quelquefois par Oulougbek lui-même. La pureté de sa composition, la rigueur de ses proportions, la noblesse de sa décoration, l’harmonie de ses couleurs en font un modèle du genre.La medersa Chir-Dor ( littéralement « la medersa aux tigres » ) apparut comme un double de celle d’Oulougbek deux siècles plus tard ( 1619-1635/1636). L’architecte ne s’est toutefois pas contenté de copier son modèle : ainsi, la nouvelle medersa ne possède plus de mosquée d’hiver, mais seulement deux salles d’études qui ont, elles, conservé leurs magnifiques coupoles.La medersa Tilla-Kari ( c’est-à-dire « couverte d’or ») apporta la touche finale à l’ensemble quelques années plus tard ( 1646/1647- 1659/1660). Déjeuner en cours de visite.Dans l’après-midi continuation de visite à Samarcande : vous découvrirez de la coupole bleu du dôme des Timourides mausolée Gour Emir (extérieur) qui abrite la tombe de Tamerlan et puis la grandiose mosquée du vendredi Bibi Khanym construite par Tamerlan à son retour de capmapagne en 1399. Erigée avec les pierres rapportées de sa conquête en Inde . Ensuite promenade dans le pittoresque Bazar de Samarcande réputé pour ses galettes, fruits secs et frais etc…. sans oublier la mosquée Kharat Khizr où s'arrêtaient les caravanes avant de prendre leur départ sur les pistes lointaines de la route de la soie ….Dégustation des vins ouzbeks en cave . Ce soir, vous apprécierez un dîner chez l’habitant avec le concert traditionnel. Nuit à l’hôtel.
JOUR 9 : Samedi - SAMARCANDE / SHAKHARISABZ / SAMARCANDE (230 km/ 3h) - Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour la visite de la ville natale de Tamerlan, SHAKHARISABZ (Kesh) située à environ une centaine de kilomètres de SAMARKANDE: Shakhrisabz ou Chakhrisiabz ou Sharissabz ou encore Shahr-i-Sabz, nombreuse est l’orthographe pour désigner la ville natale de TAMERLAN. Elle occupe bien sur une place très importante sur la route de la soie. Située à 658 mètres d’ altitude, au pied des montagnes de Zeravchan . Bien qu’elle fut le berceau de Timour, elle n’est jamais devenue capitale de l’asie centrale mais a profité du siècle des splendeurs timourides pour voir naître ses splendides monuments . Arrivée à Chakhrisiabz et visite d’Ak Saray(XIV-XV è siècle), le plus grand monument d’architecture locale qui signifie “Palais blanc” et où trône sur son pied d’estale la statue de Tamerlan .La Mosquée Kok Gumbaz, la grande mosquée du Vendredi construite par Oulougbeg (Ulugh Beg)En 1435, sous le règne de son père Shah Rokh .Déjeuner chez l’habitant. Dans l’après-midi vous découvrirez: Le Mausolée de Djahangir, (fils de Tamerlan), le Mausolée Dorut Tivolat: complexe religieux et lieu de pèlerinage, la nécropole de Dorus Siadat (la Maison du Pouvoir), tombeau de la dynastie Timouride. le Mausolée Goumbazi Seydon, tombeau construit par Oulougbeg pour sa famille et ses descendants. Retour à Samarcande par la route de montagne en véhicule privé (type NEXIA, 3 à 4 personnes par véhicule). Arrêt pour la visite de maisons villageoises situées au pied des montagnes Zarafshan franchissant le col de Takhtakaracha (1830 m). Dîner dans un restaurant typique Ouzbèk à Samarcande et spectacle Son & Lumière sur la place du Reghistan . Nuitée .
JOUR 10 : Dimanche - SAMARCANDE - Petit déjeuner. Puis fin des visites de Samarcande avec:L’Observatoire d’Ouloug Beg , qui était une construction ronde de 3 étages atteignant 30 mètres de haut. Depuis cette construction, on pouvait observer la lune, le soleil et les étoiles. En 1449, quand le propre fils Abd-al-Latif a décapité Ouloug Beg, les extrémistes religieux ont hélas détruit cet observatoire que l’on cherche à reconstituer de nos jours et qui conserve en partie souterraine son sextant, instrument aux caractéristiques et performances étonnantes. Les vestiges de la cité antique Afrosiab, tenant certainement son nom de la petite rivière voisine, la SIAB. Les premières fouilles archéologiques du site, entamées depuis 1874 (Major Borzenkov) et 1883 (Lieutenant Colonel Krestovskiy) prouvent que l’occupation du site remonte à plus de 2000 ans. C’était l’ancienne capitale de la Sogdiane…Détruite par les Mongols en 1220 . Visite du Musée d’Afrosiab où une remarquable fresque est conservée (La Barque: peinture murale de 667) et qui est la source de contes et légendes orientales qui ont inspiré Marguerite Yourcenar pour ses écrits(Comment Wang-Fô fut sauvé) . C’est en réalité d’élégantes peintures sur stuc qui servaient de décoration murales à l’ancien palais royal et qui sont correctement conservées. La nécropole Chakh-i-Zinda, en traduction “Le roi Vivant”, un ensemble qui comprend plus de 20 mausolées de différents siècles et une merveille de mosaïques et de majoliques entrelacées aux couleurs inimaginables. Halte dégustation de thé dans le jardin d’un atelier de Samarcande. Et, en soirée, convivial dîner chez l’habitent agrémenté par un concert traditionnel. Logement . Déjeuner en cours de visites.Dans l’après-midi le temps libre pour faire des découvertes personnelles.Dîner dans un restaurant en ville. Nuit à votre hôtel.
JOUR 11 : Lundi – SAMARCANDE-TACHKENT .Petit-déjeuner. Transfert en gare pour embarquer à bord du train « Sharq » prévu à 10h30 (2é classe groupe) En direction de TACHKENT. Arrivée à Tashkent, puis transfert et installation à l’hôtel. Déjeuner panier repas prévu. Accueil à l’ arrivée et visite de la ville . Vos visites : Vous vous rendrez au medersa Abdoul Kassym, datant du début du XIX è siècle et transformée aujourd'hui en petit centre de métiers d'art, ateliers et boutiques. Arrêt ensuite à la statue de Mir Alisher Navoi ou Nizomiddin Mir Alisher(1441–1501). Né et mort à Hérat, en Afghanistan, Alisher Navoï était un philosophe et poète perso ouzbek de langue tchaghataï. Il vécut au siècle du Sultan timouride Husayn Baygara, à la fin du XV è siècle. Le siècle des merveilles, celui de la Renaissance dite TIMOURIDE. Descendants directs de Tamerlan et dont les villes glorifiées étaient Hérat et Samarkande . Ce grand homme de l’ histoire Ouzbek devint même vizir et fut anobli au rang d’Emir. Vous découvrirez: les places de l’Indépendance (ex-place Lénine) et de l’Amitié des peuples avec une statue représentant une famille ouzbèque ayant adopté 13 orphelins de la Seconde Guerre mondiale. Continuation vers la Medersa Koukeldach. Quelque temps libre au marché de TCHORSU(et retour à l’hôtel en métro avec arrêts dans les stations de métro les plus spectaculaires). Dîner en ville et retour à l’hôtel par le métro. Nuitée.
JOUR 12 : Mardi - TACHKENT - PARIS. Petit déjeuner. Matinée visite la ville de Tachkent. Tachkent possède 20 musées et 9 théâtres. Une des plus grandes collections de sculptures, de peintures et d'artisanat d'Asie Centrale se trouve dans le Musée de l'Art Uzbek. L'autre Musée des Arts Appliqués présente une très grande exposition d'artisanat, de broderie et de bijouterie traditionnelle. Déjeuner d’adieux ( offert par Voyailes) dans un restaurant et puis vers 14h30 transfert à l’aéroport de TACHKENT et envol sur le vol direct à 16h10 et régulier à destination de Paris avec la compagnie Ouzbékistan Airways. Arrivée à Paris dans la soirée vers 20h30( horaires à re-confirmer) Fin de nos services à l’ aéroport .
Hôtels Ouzbékistan ( à titre indicatif) – 3* NL -
Khiva : Hôtel ‘’Malika’’. Samarkand : Hôtel Malika. Yanguigazgan : yourtes.
Boukhara : Hôtel Komil. Tachkent : Hôtel Ouzbekistan.
Prix par personne en double : Hôtels 3* - 2090 euros . Supplément single : 250 euros(en nombre limité ) .
Notre prix comprend : - Vols réguliers Ouzbékistan Airlines ( ou similaire) Paris-Ourgentch// Tachkent-Paris en classe éco-budget et les taxes d’aéroport à ce jour, pour la valeur de 140 euros ACTUELS . Toute augmentation est automatiquement répercutée et le coût n’est fixé qu’à l’émission des billets . Aucune annulation ne peut intervenir sans frais sous prétexte d’augmentation des taxes d’ aéroports- Pension complète du déjeuner du 2é jour au petit déjeuner du 12 é jour. (petit déjeuner continental, menu touristique sélectionnés par nos soins) – Hors boisson, sauf l’eau minérale locale et le thé aux repas. Le déjeuner du dernier jour étant offert par Voyailes si le vol reste en après midi …(16h10/20h30).- L’hébergement en hôtels 3* NL, en chambre double standard et 1 nuit en Yourte commune.- Les entrées et visites mentionnées au programme.- Le guide local francophone ( guide différent si vol local ) - Le transport en autocar de tourisme local, suivant le programme - Le port des bagages pour les transfert hôtel / Train / Hôtel ( 1 valise taille standard par personne ) - La carte de l’Ouzbékistan ( 1 par couple ) , offerte sur place - Trajet en train rapide «Sharq» de Samarkand à Tashkent (2è classe- éco –budget) - La TVA obligatoire locale ( ce jour 14%) ; non remboursable ainsi que toutes les taxes touristiques locales en vigueur à ce jour ( si ces taxes varient d’ici là nous serons obligés de les répercuter ) , de même que pour les prix des entrées dans les parcs/réserves .
Notre prix ne comprend pas : - Les assurances de quelque nature que ce soit : supplément = 85 euros en double// 90 euros en single // - Les pourboires au(x) guide(s) et aux chauffeurs. - Les repas non mentionnés .- Les boissons ( sauf mention contraire dans le texte du programme).- Les frais personnels de quelque nature que ce soit . - Le supplément chambre individuelle : 250 euros ( en nombre limité à 4 par groupe ) - Les modifications d’itinéraire - Les frais de formalités ( passeport , visa ... ) . Visa ouzbek: à ce jour 80 euros pp. Obtention Paris.- Les éventuelles fluctuations du cours des changes et / ou du prix des carburants et / ou des taux de TVA d’ici à 45 jours du départ ou les nouvelles taxes pouvant être ajoutées d’ici au départ . - Le port des bagages et les pourboires afférents .- Les options. Ces options doivent être souscrites en même temps que le voyage de base si souhaitées . - Taxes et droits éventuels pour caméra et photos //- Les taxes gouvernementales Ouzbékistan ( env 20 us $ à ce jour ) . Sous réserve modification sans préavis . A régler en cash sur place . Ce sont des droits d’immigration/ frontières // - Frais de dossier ( 35 euros ) .
Tous les services sont sous réserve de disponibilité au moment de la réception de l’acompte de 35 % et du contrat dûment signé . Aucune option ni réservation ne peut être faite sans avoir reçu votre accord préalable et le double du contrat signé accompagné de l’acompte . Pour cette destination, toute inscription faite à moins de 61 jours nécessite un acompte de 50% et toute inscription faite à moins de 46 jours nécessite le règlement intégral Le solde devant nous parvenir au plus tard 46 jours avant le départ . Nos conditions générales et particulières de vente s’ appliquent à tous les groupes constitués . En raison des vols nous sommes obligés d’ appliquer les conditions d’ annulation suivantes :
Frais d'annulation:- Plus de 91 jours = 50 euros de frais de dossier + Assurances si souscrites chez nous + aérien AU REEL // - De 90 jours à 61 jours =50 euros de frais de dossier + assurances SI SOUSCRITES+ aérien au réel si frais appliqués// - De 60 à 46 jours: 50 euros de frais de dossier + assurances si souscrites + 150 euros d’aérien HT// - De 45 à 31 jours = 50 % + assurances SI SOUSCRITES + aérien au réel + frais dossier 50 euros // - De 30 à 21 jours = 90% + assurances si souscrites + 50 euros frais dossier // - Moins de 21 jours = 100% .
Une fois les noms et prénoms communiqués , attention , chaque modification est payante et se trouve être considérée contractuellement par la compagnie comme une annulation pure et simple , donc facturée 100 % .Les noms et prénoms doivent impérativement correspondre avec le passeport présenté à l’embarquement . Toute erreur ou omission de la part du passager entraîne l’annulation 100 % . L’annulation pour cette raison n’est plus couverte par les assurances . Toute modification de nom et/ ou prénom entraîne des frais appliqués par les compagnies variant suivant la date de cette modification(de 150 euros à 100% si le billet est émis) .
Tout est sous réserve de disponibilité bien sur . Prévoir sac de voyage souple et résistant pour l’option et vêtements aisés, confortables, bonnes chaussures etc ...
TOUT REGIME alimentaire PARTICULIER doit nous être signalé par écrit à l’ inscription et nous nous réservons le droit de ne pas inscrire la personne si le régime demandé peut causer ou cause des perturbations dans le bon déroulement du programme général . Chaque participants devant prévoir ses médicaments personnels avec lui et emporter également copie de son ordonnance ( au cas où) . Si les assurances ne sont pas souscrites par notre intermédiaire, nous devons avoir avec l’inscription, copie avec en tête de l’assureur concerné, son téléphone des urgences (24h/24) ,le nom de la personne ou du service à contacter et le numéro du contrat . Voyailes décline toute responsabilité et toute assistance au cas où ces informations ne nous sont pas automatiquement fournies à l’inscription dans le cas ou un problème ou catastrophe naturelle ou tout autre événement imprévu surviendrait une fois le voyageur parti de France. Sans assurance avant le départ, les frais de quelque nature que ce soit restent intégralement à la charge du voyageur.
FORMALITES : Passeport en cours de validité de plus de 6 mois après votre retour en France+visa obligatoire . Coût du visa à ce jour=dans les 80 euros environ. Sujet à re-confirmation . Pour le visa Ouzbékistan, il y a un site : www.ouzbekistan.fr S’obtient au : 22 Rue d'Aguesseau - 75008 - Paris - Tél : 01 53 30 03 53 .
SANTE : Vaccination = aucune n’est obligatoire .
Devise de calcul = le US $ = 0,725 au 24 Nov 2010 - Pour 50% environ
| PROGRAMME : Le déroulement du programme est donné à titre indicatif. Il peut subir des modifications ou des aménagements locaux en fonctions des horaires des vols, des conditions climatiques du moment et autres imprévus locaux. Dans ce cas, seuls les responsables de l’encadrement sont habilités à prendre des décisions nécessaires et si une visite était impossible, elle serait remplacé par une autre de même coût . |
Pour le trajet du col de Takhtakaracha de Shakhrisabz à Samarcande, nous prenons en principe des voiture particulières avec un maximum de 3 à 4 personnes par voiture .
CLIMAT, VETEMENTS L’Ouzbékistan a un climat continental: été chaud et hiver froid. La meilleure période pour voyager se situe du printemps (14/03-15/06) à l'automne (22/07-22/10). A ce moment, les températures sont agréables, des vêtements de demie saison sont suffisants. De bonnes chaussures sont recommandées.
TEMPS: Décalage horaire entre la France et l'Ouzbékistan est de quatre heures en hiver et de trois heures en été.
SOINS MEDICAUX : Les médecins sont à portée de mains dans toutes les villes. La médecine usuelle est gratuite. Vos traitements personnels doivent être pris avec vous. Une assurance-maladie de voyage est vivement recommandée, au cas où. Dans quelques hôtels, il y a des pharmacies et des dispensaires de premiers soins.
PHOTOGRAPHIE ET FILMS : Photographier et filmer des objectifs et convois militaires est interdit. Si vous voulez prendre la photo d'une personne, il est courtois de demander l’autorisation d'abord. Dans les musées vous devrez demander à la personne responsable et au métro de Tachkent il est interdit de photographier et de filmer.
ELECTRICITE: 220 volts. Les prises auxiliaires sont nécessaires, seulement s’il n’y a pas de prise plate.
MONNAIE locale Ouzbékistan : L'unité monétaire ouzbéque est le Sum (100 tiyin). 1 dollar US = 1100 Sum environ et 1 Euro est environ 1300 sum. Les bureaux de change sont en principe dans les aéroports, aux grands hôtels, et dans les grandes banques et dans les grandes gares . Nous vous conseillons d'échanger des petits montants, parce que re-changer n'est pas toujours possible en quittant l’ ouzbékistan. La monnaie ne s’exporte pas.Les grands hôtels et grands magasins acceptent les cartes de crédit (Visa, American Express).
Prix = HAUTE saison du 01/03/ au 31/10-
HISTOIRE DE L’OUZBEKISTAN- Les premières traces de civilisation humaine en Asie Centrale Caucase datent d'il y a 100000 ans. En ce temps-là les populations autochtones ont été coupées du reste de la planète par les immenses champs de glace et de marais infranchissables qui recouvraient la région lors de la période glaciaire . Les premiers vestiges connus jamais excavés ici sont les restes d'un enfant, des os d'animaux et des outils préhistoriques précaires dans la grotte de Teshiktash (Province de Surkhandarya). Ces Néanderthaliens d’Asie Centrale ont vécu en petits groupes familiaux plus ou moins comme ceux d’Europe de l’ouest.Il y a environ 10000 ans, c’est l’éveil des premières tribus humaines . Ayant quelques idées de l’utilisation d’outils fabriqués et dès 7000 ans, ces outils sont déjà en fer au lieu de pierre . L'agriculture et l’élevage et la sédentarisation remplacent peu à peu le nomadisme, la cueillette et la chasse préhistorique au vrai sens du mot.Les communautés se basent en tant que fermiers organisées et s’installent dans des oasis fertiles, telles Bactria, Khorezm, Sogdiana ou Parthia, ceci dès le 1er millénaire avant Jésus Christ. La richesse des régions fluviales d’Asie Centrale Caucase a ensuite sollicité l’envie et la cupidité de beaucoupd’envahisseurs successifs en quête de richesses. L'inscription réputée (519 BC) faite par Darius Ier, le Persan Achéménide "le Roi des Rois" sur la Roche de Behistun en Iran du sud, dit bien que le Roi a envahi et a conquis l'Asie Centrale et mentionne déjà les trois régions de Khorezm, Sogda (Sogdiana) et de Sak…Certains grands premiers voyageurs, tel le chinois Chang Chien ont visité la vallée de Ferghana…et d’autres, tels Marco Polo ont parcouru la route ouest-est, ouvrant ainsi le commerce florissant entre les peuples d’asie.La route de la soie, des porcelaines, des tissus, les secrets de fabrication du papier, la bijouterie d'or et d’argentet hélas aussi les armes. A cette époque, ces régions étaient encore plus développées et puissantes que ne l’était notre Empire romain.La renommée des civilisations de la route de la soie est partie dès le 8è siècle jusqu’au 16-17 è siècle.avec une période de développement culturel intense sous les Samanides (à partir du IX è siècle). En effet, les Samanides ont installé leur capitale à Boukhara et ont été les architectes de nombreux monuments historiques subsistants de nos jours pour notre plus grand plaisir .
TASHKENT, la métropole d’Asie centrale.Tachkent est aussi bien le centre économique et culturel d'Ouzbékistan que la plaque tournante de l'Asie centrale. A six heures de vol de l’Europe, Tachkent a un passé historique de plus de 2000 ans . C’est la porte de l’Ouzbékistan, terre de la soie et des satins, terre des bazars pittoresques et l’entrée dans le monde oriental.
SAMARKAND, grande ville multi millénaire de la mythique route de la soie. La ville des légendes orientales , la ville des "mille et une nuits" Samarkand est l'une des plus anciennes cités et l’un des plus vieux centres culturels du monde. Samarkand a toujours fasciné les voyageurs de par ses monuments magnifiques. (Registan, Ulughbek, Tilla Kari, Scher Dor….). Des monuments de pur style oriental à l’architecture sublime et de par ses superbes mosquées (Bibi Khanum )Grâce à TIMOUR, créateur de la dynastie des Timourides, qui a régnée dès le XIV è siècle, cet Empereur contrôlait un empire aussi vaste que celui d’Alexandre le Grand . TIMOUR a doté sa ville de Samarkande de prestigieux monuments ayant survécu aux nombreuses invasions séculaires (bazars, universités, théâtres, bibliothèques et musées…) . Ces édifications font de SAMARKANDE un "paradis de l'Orient". Samarkand est une étape obligée de tout voyage en Asie centrale. Dans le «paradis d'Orient», la science a été l’objectif de tout souverain (observatoire d'Oulughbek…) .
BOUKHARA – la perle d’orient…et ses 2500 ans d'histoire.La «VILLE NOBLE», la ville unique où le temps s’est arrêté et qui a conservé des bazars typiques et ses maisons d'argile. Boukhara est unique . Au même titre que Samarkande et que Khiva, Boukhara appartient aux villes "de l’anneau d'or". La grande ville étape de la ROUTE DE LA SOIE La ville culturelle par excellence car la première ville universitaire d’Asie centrale (Avicenne ) Et la ville modèle pour tout ce qui apporta confort au monde occidental (le tissage, broderies d’or et d’argent, brocards, vêtements, fourrures (Karakul, astrakan…)et soieries qui transitaient là .
KHIVA …C’est la "Florence de l'Orient" ;Khiva est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. C’est un musée vivant, en plein air.C’est la ville oasis de la route de la soie, fondée dès le 6ème siècle sur les rives de l'Amou Darya.Khiva conserve même le puits où les condamnés à mort du khan étaient exécutés.
SHAHR-I-SABZ – la ville nostalgique des s plendeurs passées de la Route de la Soie.Eloignée de flux touristiques, au pied des montagnes du Zerawshan, s vous prenez le temps de marcher dans ses anciens quartiers, vous ressentirez encore la splendeur et la magnificence passée et que vous dira son arbre millénaire de la cour de la Mosquée du Vendredi?
Renseignements pratiques: L’Ouzbékistan est, avec 447 400 kilomètres carrés, plus grand que le Japon ou l'Italie.L’Oouzbékistan est habité par plus de 120 nations et peuples différents : Ouzbeks, Tadjiks, Russes, Khazaks, Tatars, Karkalpaks, Khyrgyz, Coréens, Allemands et ….occidentaux …L’Ouzbékistan, encadré par la mer d'Aral dans le nord-ouest et les montagnes de Tienshan dans l'est et l'Afghanistan au sud, compte 12 provinces : Andijan, Boukhara, Khoresm, Djisak, Ferghana, Kashkadaria, Namangan, Novoiy, Samarkand, Surshandaria, Syrdaria, Tashkent mais aussi la République autonome de Kara Kalpak avec 118 villes. Environ 40% de la population active est employée dans l'industrie agricole. Le produit cultivé le plus important est coton et la production de la soie sauvage …
LA CUISINE OUZBEKE Une gastronomie qui vous fait dîner avec les légendes ..L’une des meilleure cuisine d’Asie centrale : Quelques recettes sont de tradition centenaire, tel le pain par exemple, qui est la nourriture de base sacrée d'Ouzbékistan. Le pain sans levain est habituellement rond et cuit sur les parois d’un four d’argile enterré. Le Obi-non a une surface brillante et croquante, sent bon et il est exquis .Le Plov est le plat national ouzbèk ( à base de riz) De préférence, les plats se composent de viande, de poissons et de farine. Tous les fruits et légumes sont abondants toute l’année. Le thé est un thé de renommée mondiale ….
Fêtes et traditions d’Ouzbékistan –
Navrouz – Fête national ouzbek, le nouvel an musulman, ou les familles préparent en principe le Soumalak(plat préparé avec le jus de blé germé et de la farine) et uniquement préparé par les femmes.
Koupkary ou Bouzkachy – Fête traditionnelle, jeux hippiques traditionnels .
Fotikha toy ou les Fiançailles – Nikokh toy ou le Mariage –
Agence 100% couverte par la garantie professionnelle des Agences de Voyages et Tour opérateurs Français
(*) A ce jour . Sujet à modification sans préavis.